Tämä on kaksikielinen sivusto eläkeläiseloa Gran Canarialla harkitsevalle. Saat hyötytietoa ja elämyksiä. Kieliversioita aiemmista jutuista. Klikkaa ja avaa lisää oikealta arkistosta, alempaa aihelinkeistä tai käytä hakuruutua. Detta är tvåspråkig blogg till dig som överväger pensionärsliv på Gran Canaria. Nyttoinfo och upplevelser. Äldre inslag med språkversioner. Klicka och öppna flera inlägg fram från arkivet på höger, från temalänkar där lägre eller använd sökruta (Haku).
4.12.15
Olipa lämmin marraskuu - Visst var det varm november
Marraskuussa mentiin talvea kohti lämpimän merkeissä. Harmi kyllä calimaakin roikkui taas ilmassa kuun alkupuolella. Mutta Playa de San Agustín oli entistä ehompi vaeltaa. Tässä marraskuun 2015 aamukuviani ja vähän iltapäivääkin. Bonuksena hiukan kuluttajavalistusta kaupoista.
Päivitys 8.12.: Marraskuu oli poikkeuksellisen kuiva ja lämmin, kertoo säälaitos AEMET
I november gick vi mot vintern med varmt väder. Tyvärr hängde det också calima i luften under några dagar. Men Playa de San Agustín var finare att gå på än senast i mars. Här mina bilder från november 2015 och även några från eftermiddagarna. Samt som bonus lite konsumentupplysning om butikerna.
Uppdatering 8.12.: November var ovanligt torr och varm, bekräftar väderinstitutet AEMET.