Tämä on kaksikielinen sivusto eläkeläiseloa Gran Canarialla harkitsevalle. Saat hyötytietoa ja elämyksiä. Kieliversioita aiemmista jutuista. Klikkaa ja avaa lisää oikealta arkistosta, alempaa aihelinkeistä tai käytä hakuruutua. Detta är tvåspråkig blogg till dig som överväger pensionärsliv på Gran Canaria. Nyttoinfo och upplevelser. Äldre inslag med språkversioner. Klicka och öppna flera inlägg fram från arkivet på höger, från temalänkar där lägre eller använd sökruta (Haku).
25.1.18
Tiukka tammikuu 2018 - Tuff januari 2018
Vuoden 2018 ensimmäinen kuukausi osoittautui viimeisellä viikolla tosi talviseksi. Mutta upeita ja vähemmän upeita aamuja oli koko rahan edestä sitä ennen. Tammikuun sään yhteenveto jutun lopussa.
Det var riktigt vintrigt i slutet av årets första månad. Men det var båda fantastiska och mindre fantastiska morgnar innan dess. Sammanfattning av januarivädret i slutet av texten.