Talvi Gran Canaria Vinter

Tämä on kaksikielinen sivusto eläkeläiseloa Gran Canarialla harkitsevalle. Saat hyötytietoa ja elämyksiä. Kieliversioita aiemmista jutuista. Klikkaa ja avaa lisää oikealta arkistosta, alempaa aihelinkeistä tai käytä hakuruutua. Detta är tvåspråkig blogg till dig som överväger pensionärsliv på Gran Canaria. Nyttoinfo och upplevelser. Äldre inslag med språkversioner. Klicka och öppna flera inlägg fram från arkivet på höger, från temalänkar där lägre eller använd sökruta (Haku).

4.1.23

Mitä calimasta on syytä tietää

Olen kirjoittanut calimasta yhä useammin. Siihen on monta syytä. Ilmiötä usein väheksytään, koska normaalitervettä se ei juuri haittaa. Minulle oli pysäyttävää kun oman läheiseni kävely hidastui vaikka ilmassa oli vasta vähän Afrikan tomua. Tiedetään, että calima aiheuttaa vakaviakin terveysongelmia. Matkailun tiedotteissa calimaa ei juuri mainita. Tämä on yhteenveto aiemmista teksteistäni ja tuoreista tiedoista, minullekin uusista.

1.1.23

Kun talvi tuli tammikuussa 2023 januari då vintern kom

Tammikuu päättyi upeaan auringonnousun värileikkiin. On vähän koleaa. Calimaennusteesta on sekä hyvää että vähemmän hyvää kerrottavaa. Tällaista on Kanarian talvi. Kuvapäiväkirjani seuraa kehitystä päivä päivältä. Uusia kuvia myös huomenna kun uusi kuukausi alkaa.

Päivitys 2.3.2023: sääyhteenveto jutun lopussa, tammikuu oli lämpimämpi kuin luulitkaan.

Januarimånaden avslutades med färglek i horisonten när solen klev upp. Det är smått kyligt. Om calimaprognosen finns både gott och mindre gott att berätta. Sådan är vintern i Kanarien nu. Min bilddagbok följer utvecklingen dag efter dag. Nya bilder också i morgon då en nu månad börjar.

Uppdatering 2.3.2023: vädersammanfattning i slutet av texten, januari var varmare än du trodde.