Tammikuun upeat aamut ja illat
De fantastiska januarimorgonen 
                                                                                 och kvällen

Aamu- ja iltakävelyillä kertyy taas upeita kuvasarjoja, joita haluan sinullekin näyttää. Tässä tammikuun kuvasatoa, ensimmäiset on otettu 5.1.2012 ja viimeiset 29.1.2012.
Lisää aamukuvia tulee varmaankin.


Det blir igen fina bildserier på mina morgon- och kvällspromenader, som jag vill dela med dig. Här en samling av bilder under januari, de första är från 5.1.2012 och de sista från 29.1.2012. Fler morgonbilder tillkommer, tror jag. 

Paavo auttaa asioissa kuin asioissa

Paavo hjälper också på svenska

Moni Gran Kanarialla talvehtivat suomalainen tuntee Paavon. Hän on tullut tutuksi etenkin vuokra-asuntojen välittäjänä, mutta myös espanjaa heikosti osaavien tukena ja turvana.

Paavo kuuluu monien kanarioiden tapaan ravintola-alalla toimivaan sukuun, ja sitä kautta hän luiskahti myös asunnonvälittäjäksi. Mutta oikeastaan hän on nimeltään Jesús.

Tuoreimmat pitkäaikaista vuokrausta koskevat muutokset olen kirjannut tähän juttuun:
http://tapanim.blogspot.fi/2010/01/asunnon-haku-ja-miten-paadyin-san.html

Sammanfattning på svenska om bostadsförmedlaren Paavo, egentligen Jesús, i slutet av texten.  Han fixar boende och bl.a. myndighetskontakter också på svenska.

Nya ändringar i regelverket för långtida uthyrning finns här:
http://tapanim.blogspot.fi/2010/02/att-soka-bostad-och-hur-jag-hamnade-i.html